Miten Vanhaa testamenttia on muutettu ja mistä sen voi tietää?

Kirjoitin graduni pohjalta yleistajuisen artikkelin, joka on nyt luettavissa Teologia.fi -palvelussa. Käsittelen siinä Vanhan testamentin tekstin varhaishistoriaa erityisesti teksteissä tapahtuneiden muutosten näkökulmasta. Jos Raamattu ja sen historia kiinnostaa lainkaan, käy ihmeessä lukemassa.

Akateemisessa raamatuntutkimuksessa on jo kauan tiedetty, että Vanhan testamentin kirjat eivät ole syntyneet yhdeltä istumalta. Niiden kehitys on ollut evolutiivista: yksittäisiä suullisia ja kirjallisia lähteitä on toimitettu yhteen valikoivasti useiden kirjurien toimesta, useiden vuosisatojen aikana. Silloin tällöin tätä tutkimuksen perusoletusta kuitenkin kyseenalaistetaan. Tuolloin kiinnitetään huomiota muun muassa siihen, että tekstien kerroksellisuudesta kertovat kriteerit perustuvat usein tekstin sisäisiin, monitulkintaisiin tekijöihin (esim. Jumalan nimien vaihtelu Mooseksen kirjoissa). Viime vuosikymmeninä tähän kritiikkiin on vastattu kiinnittämällä yhä enemmän huomiota niin sanottuun dokumentoituun evidenssiin eli tapauksiin, joissa samasta tekstistä on olemassa useampia eriäviä versioita.

Lue loppuun teologia.fi -palvelussa…

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s